Das Manuskript wurde erst posthum veröffentlicht.
Die Titel wurden jeweils von den HerausgeberInnen betimmt, das originale Manuskript hat keinen Titel.

Ausgaben in der originalen deutschen Sprache

Freud, Sigmund (1950a): Entwurf einer Psychologie.
In: Aus den Anfängen der Psychoanalyse. Briefe an Wilhelm Fliess, Abhandlungen und Notizen aus den Jahren 1887-1902.
Herausgegeben von Marie Bonaparte, Anna Freud, Ernst Kris.
London: Imago Publishing, 371-466.

Freud, Sigmund (1950a): Entwurf einer Psychologie.
In: Aus den Anfängen der Psychoanalyse. Briefe an Wilhelm Fliess, Abhandlungen und Notizen aus den Jahren 1887-1902.
Herausgegeben von Marie Bonaparte, Anna Freud, Ernst Kris.
2. Auflage, Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 1962, 303-384.

Freud, Sigmund (1950a): Entwurf einer Psychologie.
In: Aus den Anfängen der Psychoanalyse. Briefe an Wilhelm Fliess, Abhandlungen und Notizen aus den Jahren 1887-1902.
Herausgegeben von Marie Bonaparte, Anna Freud, Ernst Kris.
3. Auflage, Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 1975

Freud, Sigmund (1950a): Entwurf einer Psychologie.
GW, Nachtragsband, 387-477.

Herausgegeben von Angela Richards unter Mitwirkung von Ilse Grubrich-Simitis.
2 Faksimiles 418f
Editorische Einleitung: 375-386
Anhang A: Auszug aus Freuds Brief an Wilhelm Fließ vom 1. Jänner 1986. 478-480
Anhang B: Die Natur von Q. 480-486 (verfasst von den Herausgeberinnen)

Englische Übersetzung

Freud, Sigmund (1950a [1895]): The Origins of Psycho-Analysis.
Edited by Marie Bonaparte, Anna Freud, Ernst Kris.
Translation: James Strachey
London: Imago Publishing; New York: Basic Books, 1954, 347-445

Freud, Sigmund (1950a): Project for a scientific psychology (1950 [1895]).
SE, Volume 1, 1966, 295-387.
Completly revised Translation: James Strachey.
Faksimile der 1. Seite: 282.
Editor's introduction; key to abbreviations: 283-294.
Appendix B: Extract from Freud's Letter 39 to Fliess of January 1, 1896, 388-391.
James Strachey (1966): Appendix C: The Nature of Q, 392-486.

Elektronische Ausgabe der Faksimile des Manuskripts

https://www.loc.gov/search/?in=&q=Entwurf+einer+Psychologie&new=true&st=Sigmund Freud Papers: Oversize, 1859-1985; Writings; 1950 ...
https://www.loc.gov/item/mss3999002095/ [Erschienen im Jänner 2017]

Manifestationen

Bibliografische Angaben zu diesem Werk